Christianity or Religion?
A Sermon on John 4:28-39Read more
In this sermon from John 4:28–30 titled “Christianity or Religion?”, Dr. Martyn Lloyd-Jones preaches on the centrality of a relationship to Christ and how it should change every part of one’s life. Christianity is not just another helpful life teaching that can be added to a daily routine, but it is the message of salvation from God. It is the truth that all who believe in Christ are made children of God and forgiven from all sins. This means that now they view all of this life and the future in light of this hope. It means that the Christian tests themselves to see if they are truly in Christ. The Bible is clear that there are many who say they believe but are self-deceived. This is why the Bible exhorts all Christians to test themselves to see whether they are in the faith. This vital message for all to hear and obey is that Jesus died and saved those that believe.
Additional Scripture Translations
John 4:28-39, New American Standard Bible (NASB)
28So the woman left her waterpot and went into the city, and *said to the people, 29“Come, see a Man who told me all the things that I have done; this is not the Christ, is He?” 30They left the city and were coming to Him.
31Meanwhile the disciples were urging Him, saying, “Rabbi, eat something.” 32But He said to them, “I have food to eat that you do not know about.” 33So the disciples were saying to one another, “No one brought Him anything to eat, did he?” 34Jesus *said to them, “My food is to do the will of Him who sent Me, and to accomplish His work. 35Do you not say, ‘There are still four months, and then comes the harvest’? Behold, I tell you, raise your eyes and observe the fields, that they are white for harvest. 36Already the one who reaps is receiving wages and is gathering fruit for eternal life, so that the one who sows and the one who reaps may rejoice together. 37For in this case the saying is true: ‘One sows and another reaps.’ 38I sent you to reap that for which you have not labored; others have labored, and you have come into their labor.”
39Now from that city many of the Samaritans believed in Him because of the word of the woman who testified, “He told me all the things that I have done.”
John 4:28-39, King James Version (KJV)
28The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men, 29Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ? 30Then they went out of the city, and came unto him.
31¶ In the mean while his disciples prayed him, saying, Master, eat. 32But he said unto them, I have meat to eat that ye know not of. 33Therefore said the disciples one to another, Hath any man brought him ought to eat? 34Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work. 35Say not ye, There are yet four months, and then cometh harvest? behold, I say unto you, Lift up your eyes, and look on the fields; for they are white already to harvest. 36And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together. 37And herein is that saying true, One soweth, and another reapeth. 38I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their labours.
39¶ And many of the Samaritans of that city believed on him for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did.
About Dr. Martyn Lloyd-Jones
Dr. Martyn Lloyd-Jones (1899-1981) was a Welsh evangelical minister who preached and taught in the Reformed tradition. His principal ministry was at Westminster Chapel, in central London, from 1939-1968, where he delivered multi-year expositions on books of the bible such as Romans, Ephesians and the Gospel of John. In addition to the MLJ Trust’s collection of 1,600 of these sermons in audio format, most of these great sermon series are available in book form (including a 14 volume collection of the Romans sermons), as are other series such as "Spiritual Depression", "Studies in the Sermon on the Mount" and "Great Biblical Doctrines". He is considered by many evangelical leaders today to be an authority on biblical truth and the sufficiency of Scripture.